Spetta al Giudice ordinario il potere di disporre l`inibizione ad un sito Internet attraverso i provider e non ad una autorità amministrativa indipendente. E` questa lo soluzione adottata dal giudice delle indagini preliminari di Roma, Stefano Aprile, in relazione al titolare di un sito Internet che era stato inibito agli utenti italiani per la violazione delle norme del testo unico delle disposizioni in materia di intermediazione finanziaria, dopo una istruttoria svolta dalla Commissione nazionale per le società e la borsa. La decisione è stata resa nota dall'avvocato Fulvio Sarzana di Sant'Ippolito. Il penalista spiega che "il giudice può tenere conto dell`istruttoria dell`autorità amministrativa al fine di ordinare l`inibizione o di rifiutarla, qualora in sede amministrativa venga garantito in maniera scrupolosa il diritto al contraddittorio del titolare del sito, e si sia svolta una istruttoria amministrativa molto dettagliata". Il sito in questione era stato accusato dalla Consob di aver compiuto reati finanziari ed in particolare di porre in vendita servizi di investimento su strumenti finanziari, mediante trading on line di opzioni binarie, al di fuori del sistema di autorizzazioni previste.