La Commissione arbitrale per i diritti d'autore e affini ha deciso che, come avviene già per i lettori Mp3, anche i telefonini cellulari abilitati a scaricare file audio e video dovranno essere soggetti a una tassa sul copyright. In precedenza c'erano state delle trattative tra organizzazioni di consumatori e quelle in difesa dei diritti degli autori, che però non sono andate in porto. Se gli autori chiedevano 80 centesimi di franco (55 cent di euro) per gigabyte di supporti di memoria inseriti nei telefonini, la Commissione ne ha fissati 30 (20). La tassa parte il primo luglio 2010 e vale fino al 2011. Ma la decisione può ancora essere impugnata davanti al Tribunale amministrativo federale.