La vicenda rimbalzava sulle prime pagine dei tabloid britannici da diversi giorni. Protagonisti sono due noti volti della televisione, Russell Brand e Jonathan Ross: per scherzo hanno mandato in onda sulla radio della Bbc alcuni messaggi lasciati, sempre per scherzo, nella segreteria telefonica di Andrew Sachs, 78 anni, attore del famoso serial tv degli anni Settanta "Fawlty Towers", affermando di aver avuto rapporti sessuali con la sua nipote di 23 anni e aggiungendo altri particolari volgari del tutto inventati.
I messaggi sono poi stati trasmessi il 18 ottobre su una trasmissione radiofonica di Bbc 2, finita di lí a poco nella bufera. Ora il premier Gordon Brown ha chiesto di fare chiarezza su quello che ha definito un "comportamento chiaramente inappropriato e inaccettabile".
Il premier, reduce da un vertice in Francia con il presidente francese Nicolas Sarkozy, ha spiegato che spetta all'autorità di controllo sulle telecomunicazioni Ofcom decidere se intervenire o meno con sanzioni. "Auntie Bbc" (Zia Bbc) rischia una multa di 250,000 sterline (quasi 313mila euro), mentre ha sfiorato quota diecimila il numero delle lamentele giunge alla Bbc da tutto il Regno Unito.
Mentre Jonathan Ross avrebbe personalmente inviato una lettera di scuse abbinate ad un mazzo di fiori, il mattatore Russel Brand (che recentemente ha definito il presidente statunitense George W. Bush un "cowboy ritardato") non avrebbe ancora porto le sue scuse nè a Sachs tantomeno alla nipote.